|
|
 |
Arbeitsrecht aktuell: 10/072 Altersgrenze für Tätigkeit von Ärzten
|
 |

|
Entweder generell oder gar nicht
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 12.01.2010, C-341/08 (Petersen gg. Berufungsausschuss für Zahnärzte)
|
15.04.2010. Selbständige können selber entscheiden, wann sie mit ihrer Tätigkeit aufhören wollen, d.h. sie können auch im "Rentenalter" noch weiter arbeiten.
Anders war dies für Vertrags(zahn)ärzte, also Ärzte, die auch gesetzlich krankenversicherte Patienten behandeln dürfen, bis Ende 2008 geregelt. Ihre Zulassung endete zwangsweise mit Ende des Quartals, in dem sie das 68. Lebensjahr vollendet hatten. Hierüber entzündeten sich viele Rechtsstreitigkeiten.
Um die Frage der europarechtlichen Zulässigkeit derartiger Altersobergrenzen kreist das vorliegende Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 12.01.2010, bei dem es um eine Zahnärztin ging, die auch nach Erreichen der Altersobergrenze weiter praktizieren wollte. Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 12.01.2010, C-341/08 (Petersen gg. Berufungsausschuss für Zahnärzte)
von Rechtsanwalt Dr. Martin Hensche, Fachanwalt für Arbeitsrecht, Berlin
|
Das Verbot der Diskriminierung im Erwerbsleben aufgrund des Alters ist nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) ein allgemeiner Grundsatz des Gemeinschaftsrechts. Die Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27.11.2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf (Richtlinie 2000/78/EG) dient der Durchsetzung dieses Grundsatzes, indem sie Altersdiskriminierungen im Allgemeinen verbietet (Art.1, Art.2 der Richtlinie).
Andererseits erlaubt die Richtlinie „gerechtfertigte Ungleichbehandlungen wegen des Alters“ unter bestimmten Umständen ausdrücklich (Art.6 der Richtlinie). Diesen Vorgaben der Richtlinie entsprechend enthält auch das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) ein allgemeines Verbot der Altersdiskriminierung, lässt altersbedingte Schlechterstellungen aber im Ausnahmefall zu (§ 10 AGG).
Welche Ungleichbehandlungen wegen des Alters gerechtfertigt sind und welche nicht, ist seit Jahren umstritten. Insbesondere an der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses, des aktiven Dienstes eines Beamten oder einer selbständigen Berufstätigkeit aufgrund rechtlich festgelegter starrer Altersgrenzen scheiden sich die Geister. Die hierzu in den letzten Jahren ergangene Rechtsprechung des EuGH und der deutschen Gerichte ist widersprüchlich.
Grundlegend für die Meinung des EuGH zum Thema Zwangspensionierung ist nach wie vor sein Urteil in dem aus Spanien stammenden Fall „Palacios“ (EuGH, Urteil vom 16.10.2007, C-411/05), das drei wesentliche Eckpunkte für die Beurteilung von Altersgrenzen enthält:
Erstens: Die Beendigung von Arbeitsverhältnissen aufgrund von Altersgrenzen ist eine altersbedingte Schlechterstellung der davon betroffenen Arbeitnehmer, da diese ihren Arbeitsplatz verlieren, und bedarf daher einer Rechtfertigung im Sinne von Art.6 der Richtlinie 2000/78/EG. Erforderlich ist dazu ein anerkennenswertes sozialpolitisches Ziel, v.a. aus den Politikfeldern Beschäftigungspolitik und Arbeitsmarkt.
Zweitens: Die Mittel, mit denen ein solches Ziel erreicht werden soll, d.h. die Regelungen über die Zwangspensionierung, müssen „objektiv und angemessen“ sein. Dabei haben Staat und Sozialpartner zwar einen weiten Ermessensspielraum bei der Wahl der Ziele und Mittel, müssen aber Ziele und Mittel in einer rational nachvollziehbaren bzw. „kohärenten“ Weise miteinander in Beziehung setzen.
Drittens muss auch die rechtliche Ungleichbehandlung selbst, d.h. die Art und Weise der rechtlichen Schlechterstellung älterer Arbeitnehmer unter Berücksichtigung der damit verfolgten Ziele „angemessen“ und „erforderlich“ sein. Benennt der Normgeber seine Ziele nicht ausdrücklich, müssen sie wenigstens aus den Umständen (Ablauf der Gesetzgebung, Zusammenhang mit anderen Gesetzen etc.) erkennbar sein.
In dem Rechtsstreit, der dem Urteil des EuGH in Sachen Palacios zugrunde lag, ging es um eine gesetzlich geregelte Beendigung von Arbeitsverhältnissen zum Zwecke der Entlastung des nationalen Arbeitsmarktes und damit der Eindämmung der Arbeitslosigkeit. Vor dem Hintergrund dieser Zwecksetzung hatte der EuGH die spanische Zwangsberentung nicht beanstandet. Heikler sind dagegen Fälle der altersbedingten Beendigung von Erwerbsbiographien, wenn sie mit dem Nachlassen der Leistungsfähigkeit und/oder mit dem ganz abstrakten Ziel eines Generationenwechsels begründet werden.
Über eine solche Konstellation hatte der EuGH kürzlich auf der Grundlage eines aus Deutschland stammenden Vorlagefalles zu entscheiden (EuGH, Urteil vom 12.01.2010, C-341/08 - Petersen gg. Berufungsausschuss für Zahnärzte).
Das Gesetz zur Sicherung und Strukturverbesserung der gesetzlichen Krankenversicherung vom 21.12.1992 (BGBl. I, S. 2266) führte zusammen mit der Beschränkung der Kassenarztzulassung eine Höchstaltersgrenze für Kassenärzte („Vertragsärzte“) ein. Sie war später in § 95 Abs. 7 Satz 3 Fünftes Buch Sozialgesetzbuch (SGB V) festgeschrieben und galt auch für Zahnärzte. Danach endete die Zulassung zur vertragsärztlichen Versorgung seit dem 01.01.1999 mit Ablauf des Kalendervierteljahrs, in dem der Vertragsarzt das 68. Lebensjahr vollendete. Seit Oktober 2008 sind die Altersgrenzen fortgefallen; für das Jahr 2008 gelten Übergangsregelungen.
Hinter dieser mittlerweile abgeschafften Altersgrenze standen verschiedene Zwecksetzungen. Bei Einführung der Altersgrenze ging es vor allem um die Gerechtigkeit zwischen den Generationen. Da die Zulassungsbeschränkungen vor allem die jüngeren, noch nicht zur vertragsärztlichen Versorgung zugelassenen Ärzte und Zahnärzte belasteten, sollten die älteren bei Erreichen einer Altersgrenze dementsprechend „Platz machen“. Da die gebietsbezogenen Zulassungsbeschränkungen aber bereits vor dem Wegfall der Altersgrenze, nämlich ab 2007, abgeschafft wurden, war diese Begründung der Altersgrenze nicht mehr recht überzeugend. Als weiterer Zweck der Altersgrenze wurden daher der Schutz der Gesundheit der gesetzlich krankenversicherten Patienten angeführt sowie das Ziel einer Kostendämpfung im Gesundheitswesen. Der Kostendämpfungszweck wird mit der These untermauert, dass es im Gesundheitswesen eine „angebotsinduzierte Nachfrage“ gebe, d.h. dass viele Kassenärzte viele Behandlungen und damit vermehrte Kosten für die Krankenkassen „erzeugten“.
Diese Ziele befand das Sozialgericht (SG) Dortmund für nicht überzeugend, als es über den Fall einer zum 30.06.2007 zwangspensionierten Vertragszahnärztin, Frau Dr. Petersen, zu entscheiden hatte. Da das Sozialgericht allein das Ziel des Schutzes der Patienten vor altersbedingt nachlassender ärztlicher Leistungsfähigkeit für ernsthaft diskutabel erachtete, legte es dem EuGH verschiedene Fragen zur Vorabentscheidung vor, die auf die Klärung der Frage zielten, ob der Zweck des Patientenschutzes vor altersbedingt nachlassender ärztlicher Leistungsfähigkeit mit der Richtlinie 2000/78/EG vereinbar sei oder nicht (SG Dortmund, Beschluss vom 25.06.2008, S 16 KA 117/07).
Der EuGH hat im Anschluss an seine bisherige Rechtsprechung, v.a. an das Palacios-Urteil, den benachteiligenden Charakter der hier streitigen Zwangspensionierung herausgestellt und sich sodann mit den hier streitigen Zielen auseinandergesetzt.
Das vom SG Dortmund in den Vordergrund gerückte Ziel des Schutzes der Patienten vor den Folgen altersbedingt schlechter werdender zahnärztlicher Leistungen ließ der Gerichtshof nicht gelten, da eine solche Zielsetzung des deutschen Gesetzgebers „inkohärent“ wäre: Da nämlich Zahnärzte in Deutschland auch dann, wenn sie 68 Jahre oder älter sind, Privatpatienten ohne jede Einschränkung weiter behandeln dürfen, würde der deutsche Gesetzgeber extreme Schutzlücken zulasten privat versicherter Patienten in Kauf nehmen. Das „Tatterich-Argument“ zieht daher nur dann, wenn es konsequent gegenüber allen Berufsangehörigen umgesetzt wird: Dann müssten alle Zahnärzte - ob Freiberufler oder Angestellte, ob für Kassen- oder Privatpatienten tätig - mit 68 Jahren vom Staat zur Berufsaufgabe gezwungen werden.
Das Kostendämpfungsargument ließ der EuGH dagegen unter Verweis auf Art.2 Abs.5 der Richtlinie 2000/78/EG als ein möglicherweise bzw. im Prinzip berechtigtes Argument gelten, wollte dazu aber im konkreten Fall nicht Stellung nehmen, da das SG Dortmund selbst diesen Zweck nicht in seine an den EuGH gerichtete Anfrage aufgenommen hatte. Daher wurde das SG Dortmund dahingehend beschieden, es möge nunmehr prüfen, ob die streitige Altersgrenze „das Risiko einer erheblichen Gefährdung des finanziellen Gleichgewichts des Systems der sozialen Sicherheit mit dem Ziel vermeiden soll, ein hohes Niveau des Gesundheitsschutzes zu erreichen“ (Urteil, Rn.64).
Kritisch ist zu diesen Ausführungen des EuGH anzumerken, dass ein sachlicher Zusammenhang zwischen einem vorgerückten Alter und dem Ziel der Kostendämpfung nicht erkennbar ist: Wenn viele Kassen-Zahnärzte viele Behandlungen und damit hohe Kosten erzeugen, verringert ein „Ausmustern“ älterer Zahnärzte sicherlich das vorhandene Angebot und damit die Gesundheitskosten, doch käme wohl niemand auf die Idee, mit einer solchen Begründung weiblichen, unverheirateten oder katholischen Zahnärzten die Zulassung zu entziehen. Allerdings steht der EuGH hier in Übereinstimmung mit der Tendenz seiner Entscheidung in Sachen Palacios (Urteil vom 16.10.2007, C-411/05).
Schließlich lässt der EuGH auch das Ziel der Herstellung der Gerechtigkeit zwischen den Generationen im Prinzip gelten, wobei er auf Art.6 Abs.1 Satz 1 der Richtlinie 2000/878/EG, d.h. auf die Möglichkeit einer „gerechtfertigten“ Schlechterstellung wegen des Alters verweist. Eine Altersgrenze von der Art der hier streitigen und die damit verbundene Schlechterstellung älterer Vertragszahnärzte kann durch das Ziel der Verteilung der „Berufschancen zwischen den Generationen“ gerechtfertigt sein, falls die Zahl der Vertragszahnärzte überhöht ist oder, so der EuGH im Anschluss an die Argumentation der Bundesregierung, „die latente Gefahr besteht, dass eine solche Situation eintritt“.
Auch in diesem Punkt sind die Überlegungen des EuGH nicht recht nachvollziehbar: Zu der Zeit, zu der die hier streitige Altersgrenze die Klägerin belastete (2007), galten keine gebietsquotenmäßigen Zugangsbeschränkungen mehr, so dass die Bundesregierung nur mit einer möglichen bzw. „latenten“ Gefahr einer Überversorgung mit Vertragszahnärzten argumentieren konnte. Besteht aber faktisch keine Überversorgung, wird der Zugang jüngerer Vertragszahnärzte zum Markt nicht dadurch behindert, dass dort (auch) Zahnärzte im Alter von mehr als 68 Jahren tätig sind (Urteil, Rn.71). Wenn die Alten den Jungen aber nichts wegnehmen, wieso werden sie dann zum Aufhören gezwungen? Mit der erst vor kurzem vom EuGH zurecht betonten weitgehenden Begründungslast, die der Staat im Falle von altersbedingten rechtlichen Schlechterstellungen trägt (Urteil vom 05.03.2009, C-388/07 - Age Concern, Rn.65), ist diese vornehme Zurückhaltung des EuGH nicht in Einklang zu bringen.
Fazit: Das Argument der nachlassenden Leistungsfähigkeit kann Zwangspensionierungen rechtfertigen, muss aber dann gegenüber allen Berufsträgern in gleicher Weise umgesetzt werden, da die Zielvorgabe ansonsten widersprüchlich ist. Darüber hinaus hält der EuGH es für zulässig, ältere Erwerbstätige zum Zwecke der „Marktbereinigung“ (hier: der Kostendämpfung im Gesundheitswesen) von der weiteren Berufsausübung abzuhalten - womit aber letztlich das Verbot der Altersdiskriminierung aufgegeben wird. Schließlich kann sich der Staat nach Meinung des EuGH auch eine Verteilung der Berufschancen zwischen den Generationen zur Aufgabe machen und zur Erreichung eines solchen Zieles älteren Erwerbstätigen „den Stecker herausziehen“, dies allerdings nur dann, wenn die Berufstätigkeit der Alten die Markteintrittschancen der Jungen behindert, was bei Karrierepositionen im Staatsdienst, wohl kaum aber bei selbständigen Dienstleistungserbringern vorstellbar ist.
Nähere Informationen finden Sie hier:
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 12.01.2010, C-341/08 (Petersen gg. Berufungsausschuss für Zahnärzte)
Sozialgericht Dortmund, Beschluss vom 25.06.2008, S 16 KA 117/07
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 16.10.2007, C-411/05 (Palacios)
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 05.03.2009, C-388/07 (Age Concern)
Arbeitsrecht aktuell: 12/076 Gewerkschaft weitet Streik in Frankfurt aus
Arbeitsrecht aktuell: 12/054 Altersgrenze für Sachverständige?
Arbeitsrecht aktuell: 11/212 Altersgrenze bei der Polizei: Beim SEK ist mit 42 Jahren Schluss
Arbeitsrecht aktuell: 11/198 Altersgrenze für hessische Beamte ist keine Altersdiskriminierung
Arbeitsrecht aktuell: 11/178 EuGH kippt Altersgrenze 60 für Lufthansa-Piloten
Arbeitsrecht aktuell: 11/124 Altersgrenze 60 für Piloten im Tarifvertrag ist diskriminierend
Arbeitsrecht aktuell: 11/082 Gesetzliche Altersgrenze für Beamte ist keine Diskriminierung
Arbeitsrecht aktuell: 11/072 EuGH: Altersgrenze 68 bei Professoren rechtens
Handbuch Arbeitsrecht: Diskriminierungsverbote - Alter
Sie möchten regelmäßig die neuesten Fachartikel unserer Kanzlei zum Arbeitsrecht,
Informationen zu Gesetzesänderungen und zu aktuellen Gerichtsurteilen erhalten?
Dann abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter Arbeitsrecht!

Unsere Büros können Sie von Montag bis Freitag, jeweils von 09:00 Uhr bis 20:00
Uhr, unter folgenden Anschriften in Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Köln, München, Nürnberg
und Stuttgart erreichen:
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Berlin
Lützowstraße 32
10785 Berlin
Tel: 030 / 26 39 62 0
Fax: 030 / 26 39 62 499
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Berlin
E-Mail: berlin@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Frankfurt
Gutleutstraße 169 - 171
60327 Frankfurt
Tel: 069 / 71 03 30 04
Fax: 069 / 71 03 30 05
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Frankfurt
E-Mail: frankfurt@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Hamburg
Neuer Wall 80
20354 Hamburg
Tel: 040 / 69 20 68 04
Fax: 040 / 69 20 68 08
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Hamburg
E-Mail: hamburg@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Hannover
Georgstraße 38
30159 Hannover
Tel: 0511 / 899 77 01
Fax: 0511 / 899 77 02
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Hannover
E-Mail: hannover@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Köln
Hansaring 61
50670 Köln
Tel: 0221 / 709 07 18
Fax: 0221 / 709 07 31
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Köln
E-Mail: koeln@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei München
Nymphenburger Straße 4
80335 München
Tel: 089 / 21 56 88 63
Fax: 089 / 21 56 88 67
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro München
E-Mail: muenchen@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Nürnberg
Zeltnerstraße 3
90443 Nürnberg
Tel: 0911 / 953 32 07
Fax: 0911 / 953 32 08
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Nürnberg
E-Mail: nuernberg@hensche.de
Anfahrt
|
|
Hensche Rechtsanwälte
Kanzlei Stuttgart
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Tel: 0711 / 470 97 10
Fax: 0711 / 470 97 96
Kontakt:
Rechtsanwalt im Büro Stuttgart
E-Mail: stuttgart@hensche.de
Anfahrt
|
|

HINWEIS: Sämtliche Texte dieser Internetpräsenz sind urheberrechtlich geschützt. Urheber im Sinne des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (UrhG) ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Dr. Martin Hensche, Lützowstraße 32, 10785 Berlin.
Wörtliche oder sinngemäße Zitate sind nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Urhebers bzw. bei ausdrücklichem Hinweis auf die fremde Urheberschaft (Quellenangabe iSv. § 63 UrhG) rechtlich zulässig. Verstöße hiergegen werden gerichtlich verfolgt.
Letzte Überarbeitung: 2. März 2012
| © 1997 - 2012: |
| Rechtsanwalt Dr. Martin Hensche, Berlin |
| Lützowstraße 32, 10785 Berlin |
| Telefon: |
030 - 26 39 62 0 |
| Telefax: |
030 - 26 39 62 499 |
| E-mail: |
hensche@hensche.de |
|
 |
|
 |
 |
Arbeitsrecht aktuell: |
 |
|
München, 16.05.2012 Altersversorgung:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 15.05.2012, 3 AZR 128/11
Hannover, 15.05.2012 Urlaub und Krankheit:
Landesarbeitsgericht Düsseldorf, Urteil vom 23.02.2012, 5 Sa 1370/11
Frankfurt, 14.05.2012 Leiharbeit:
Hessisches Landessozialgericht, Beschluss vom 23.04.2012, L 1 KR 95/12 B ER
Berlin, 12.05.2012 Betriebsübergang:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 10.05.2012, 8 AZR 639/10
Köln, 09.05.2012 Whistleblowing:
Landesarbeitsgericht Köln, Urteil vom 02.02.2012, 6 Sa 304/11
Köln, 08.05.2012 Lohnrückzahlung:
Landesarbeitsgericht Köln, Urteil vom 12.10.2011, 9 Sa 156/11
München, 07.05.2012 Kündigungsschutzklage:
Landesarbeitsgericht München, Urteil vom 13.10.2011, 3 Sa 1187/10
Frankfurt, 04.05.2012 Urlaub und Krankheit:
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 03.05.2012, Rs. C-337/10 - Neidel
Köln, 03.05.2012 Korruption:
Landesarbeitsgericht Köln, Urteil vom 23.01.2012, 5 Sa 371/11
Köln, 02.05.2012 Kündigung und Krankheit:
Arbeitsgericht Trier, Urteil vom 08.12.2011, 3 Ca 936/11
Köln, 30.04.2012 Fristlose Kündigung:
Landesarbeitsgericht Köln, Beschluss vom 27.07.2011, 9 TaBVGa 2/11
Frankfurt, 25.04.2012 Urlaubsabgeltung:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 13.12.2011, 9 AZR 399/10
Köln, 24.04.2012 Diskriminierungsschutz:
Bundesgerichtshof, Urteil vom 23.04.2012, II ZR 163/10
Frankfurt, 23.04.2012 Fristlose Kündigung:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 19.04.2012, 2 AZR 258/11
Hamburg, 20.04.2012 Lohnuntergrenzen:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 18.04.2012, 4 AZR 139/10, Beschluss vom 18.04.2012, 4 AZR 168/10
Hamburg, 20.04.2012 Diskriminierung:
Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 19.04.2012, C-415/10 (Meister)
Hannover, 18.04.2012 Gleichbehandlung:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 17.04.2012, 3 AZR 280/10
Hamburg, 13.04.2012 Kündigungsschutzklage:
Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein, Urteil vom 27.09.2011, 1 Sa 538 e/10
Stuttgart, 12.04.2012 Änderungskündigung:
Landesarbeitsgericht Rheinland-Pfalz, Urteil vom 10.11.2011, 10 Sa 329/11
Berlin, 05.04.2012 Unkündbarkeit:
Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg, Urteil vom 07.02.2012, 7 Sa 2164/11
Köln, 28.03.2012 Ermahnung:
Arbeitsgericht Trier, Urteil vom 20.12.2011, 3 Ca 1013/11
Frankfurt, 26.03.2012 Mitarbeitergespräche:
Hessisches Landesarbeitsgericht, Urteil vom 06.02.2012, 16 Sa 1134/11
Berlin, 22.03.2012 Massenentlassungsanzeige
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 21.03.2012, 6 AZR 596/10
Berlin, 21.03.2012 Gleicher Urlaub:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 20.03.2012, 9 AZR 529/10
Berlin, 18.03.2012 Änderungskündigung:
Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg, Urteil vom 19.12.2011, 15 Sa 1264/11, 15 Sa 1461/11
Berlin, 16.03.2012 Bewerberdiskriminierung
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 15.03.2012, 8 AZR 160/11
Berlin, 15.03.2012 Urlaubsrecht:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 18.10.2011, 9 AZR 303/10
Berlin, 14.03.2012 Wettbewerbsverbot:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 14.09.2011, 10 AZR 198/10
Hamburg, 12.03.2012 Provision:
Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein, Urteil vom 06.12.2011, 1 Sa 13 a/11
Hannover, 11.03.2012 Befristung:
Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 29.06.2011, 7 AZR 6/10
|
|
 |
|