HENSCHE RECHTSANWÄLTE, FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT

ARBEITSRECHT AKTUELL // 11/225

Be­fris­te­ter Ar­beits­ver­trag - Kün­di­gung mög­lich bei Ver­ein­ba­rung von Kün­di­gungs­fris­ten

Kün­di­gungs­fris­ten­re­ge­lung in ei­nem be­fris­te­ten Ar­beits­ver­trag spricht für Mög­lich­keit der or­dent­li­chen Kün­di­gung: Bun­des­ar­beits­ge­richt, Ur­teil vom 04.08.2011, 6 AZR 436/10
Kündigung Wall-Street-Karton mit Frau Die Kün­di­gung ei­nes Zeit­ver­trags muss kein Wi­der­spruch sein

15.11.2011. Ein be­fris­te­ter Ar­beits­ver­trag kann nor­ma­ler­wei­se nicht or­dent­lich ge­kün­digt wer­den. Im Teil­zeit- und Be­fris­tungs­ge­setz (Tz­B­fG) ist die­se Mög­lich­keit nur als Aus­nah­me vor­ge­se­hen (§ 15 Abs.3 Tz­B­fG). Denn wenn der Ar­beit­neh­mer den Nach­teil ei­ner zeit­li­chen Be­fris­tung sei­nes Ar­beits­ver­trags tra­gen muss, soll er we­nigs­tens für die be­grenz­te Ver­trags­lauf­zeit vor ei­ner or­dent­li­chen Kün­di­gung si­cher sein.

Al­ler­dings kön­nen Ar­beit­ge­ber von § 15 Abs.3 Tz­B­fG im Ar­beits­ver­trag ab­wei­chen - und tun das auch oft. Da­her ent­hal­ten prak­tisch al­le For­mu­lar­ar­beits­ver­trä­ge An­kreuz­fel­der, um in Ab­wei­chung § 15 Abs.3 Tz­B­fG die Mög­lich­keit der or­dent­li­chen Kün­di­gung zu schaf­fen. Wird das Ar­beits­ver­trags­for­mu­lar aber nicht voll­stän­dig aus­ge­füllt, kann Streit dar­über ent­ste­hen, ob der Zeit­ver­trag der or­dent­li­chen Kün­di­gung un­ter­liegt oder nicht.

Das Bun­des­ar­beits­ge­richt (BAG) ent­schei­det sol­che Fäl­le eher pro Ar­beit­ge­ber, d.h. im Sin­ne ei­ner Kün­di­gungs­mög­lich­keit, wie ein ak­tu­el­les BAG-Ur­teil zeigt (Ur­teil vom 04.08.2011, 6 AZR 436/10).

Or­dent­li­che Kündi­gung ei­nes be­fris­te­ten Ar­beits­ver­trags auf­grund ver­trag­li­cher Ver­ein­ba­rung - genügt ei­ne Ver­ein­ba­rung zur Kündi­gungs­frist?

Wol­len Ar­beit­ge­ber von § 15 Abs.3 Tz­B­fG ab­wei­chen, können sie in ih­re All­ge­mei­nen Geschäfts­be­din­gun­gen (AGB) ein­fach hin­ein­schrei­ben: "Das Ar­beits­verhält­nis ist or­dent­lich künd­bar". Dann ist § 15 Abs.3 Tz­B­fG aus­ge­he­belt.

Frag­lich ist al­ler­dings, ob schon die Erwähnung der ge­setz­li­chen Kündi­gungs­fris­ten genügt, d.h. ei­ne Re­ge­lung, der zu­fol­ge für ei­ne Kündi­gung die ge­setz­li­chen Kündi­gungs­fris­ten gel­ten sol­len. Kann man nicht or­dent­lich kündi­gen, ma­chen Kündi­gungs­fris­ten kei­nen Sinn, so die Sicht des Ar­beit­ge­bers. Ganz falsch, so die Ar­beit­neh­mer­sicht, denn die­se Re­ge­lung ist nicht aus­rei­chend klar und verständ­lich und da­mit in AGB un­wirk­sam gemäß § 307 Abs.1 Satz 2 BGB.

BAG: Sind in ei­nem For­mu­lar-Ar­beits­ver­trag Kündi­gungs­fris­ten ge­re­gelt, ist ei­ne or­dent­li­che Kündi­gung möglich

Ei­ne Au­gen­op­ti­ke­rin war mit schrift­li­chem For­mu­lar-Ar­beits­ver­trag für ein Jahr be­fris­tet ein­ge­stellt wor­den. Das Ar­beits­verhält­nis soll­te vom 20.10.2008 bis zum 31.10.2009 dau­ern. Außer­dem war durch An­kreu­zen fol­gen­des ver­ein­bart: „Für die Kündi­gung des Ar­beits­verhält­nis­ses - nach Ab­lauf der Pro­be­zeit - gilt die ge­setz­li­che Kündi­gungs­frist.“

Als der Ar­beit­ge­ber mit Schrei­ben vom 27.01.2009 or­dent­lich zum 28.02.2009 kündig­te, er­hob die Ar­beit­neh­me­rin Kündi­gungs­schutz­kla­ge mit der Be­gründung, die Künd­bar­keit sei nicht mit der aus­rei­chen­den Klar­heit ver­ein­bart wor­den. Denn im Ver­trags­for­mu­lar war ei­ne Stel­le of­fen ge­blie­ben, nämlich die Dau­er der Kündi­gungs­fris­ten. Hier hieß es nämlich in dem For­mu­lar: "Während die­ser Zeit können bei­de Ver­trags­part­ner mit ei­ner Frist von ……………………… kündi­gen".

Das Ar­beits­ge­richt Hal­le hielt die Kündi­gungs­schutz­kla­ge für be­gründet, das Lan­des­ar­beits­ge­richt Sach­sen-An­halt nicht (Ur­teil vom 01.06.2010, 6 Sa 391/09). Auch das BAG ent­schied ge­gen die Kläge­rin. Denn in je­dem Fall soll­te nach dem Ver­trag nach Ab­lauf der Pro­be­zeit ei­ne or­dent­li­che Kündi­gung mit der ge­setz­li­chen Kündi­gungs­frist möglich sein, so das BAG.

Fa­zit: Enthält ein For­mu­lar­ar­beits­ver­trag die Re­ge­lung, dass für die or­dent­li­che Kündi­gung die ge­setz­li­che Kündi­gungs­frist gilt, ist ei­ne or­dent­li­che Kündi­gung des Ver­trags möglich - trotz Be­fris­tung. Von dem Aus­schluss der Kündi­gungsmöglich­keit gemäß § 15 Abs.3 Tz­B­fG kom­men Ar­beit­ge­ber da­mit leicht weg. Letzt­lich soll­te man es sich als Ar­beit­neh­mer gut über­le­gen, ob man ei­nem Zeit­ver­trag zu­stimmt, der zu­gleich Kündi­gungsmöglich­kei­ten vor­sieht.

Nähe­re In­for­ma­tio­nen fin­den Sie hier:

Letzte Überarbeitung: 2. August 2016

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gern:

Nina Wesemann
Rechtsanwältin, Fachanwältin für Arbeitsrecht

HENSCHE Rechtsanwälte, Fachanwälte für Arbeitsrecht
Kanzlei Hannover

Georgstraße 38, 30159 Hannover
Telefon: 0511 - 89 97 701
Telefax: 0511 - 89 97 702
E-Mail: hannover@hensche.de
Bewertung: Be­fris­te­ter Ar­beits­ver­trag - Kün­di­gung mög­lich bei Ver­ein­ba­rung von Kün­di­gungs­fris­ten 1.0 von 5 Sternen (7 Bewertungen)

Auf Facebook teilen Auf Google+ teilen Ihren XING-Kontakten zeigen Beitrag twittern

 

Sie möchten regelmäßig ausführliche, praxisnahe und verständliche Artikel zum Arbeitsrecht, Informationen zu Gesetzesänderungen und zu aktuellen Gerichtsurteilen erhalten? Dann abonnieren Sie unseren Newsletter!
NEWSLETTER
Anrede Vorname
Email Nachname
  Abmelden

HINWEIS: Sämtliche Texte dieser Internetpräsenz mit Ausnahme der Gesetzestexte und Gerichtsentscheidungen sind urheberrechtlich geschützt. Urheber im Sinne des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (UrhG) ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Dr. Martin Hensche, Lützowstraße 32, 10785 Berlin.

Wörtliche oder sinngemäße Zitate sind nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Urhebers bzw. bei ausdrücklichem Hinweis auf die fremde Urheberschaft (Quellenangabe iSv. § 63 UrhG) rechtlich zulässig. Verstöße hiergegen werden gerichtlich verfolgt.

© 1997 - 2016:
Rechtsanwalt Dr. Martin Hensche, Berlin
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Lützowstraße 32, 10785 Berlin
Telefon: 030 - 26 39 62 0
Telefax: 030 - 26 39 62 499
E-mail: hensche@hensche.de